{"id":1912,"date":"2024-09-08T16:50:00","date_gmt":"2024-09-08T14:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/?p=1912"},"modified":"2025-06-26T19:37:29","modified_gmt":"2025-06-26T17:37:29","slug":"co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/","title":{"rendered":"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii"},"content":{"rendered":"\n

Seri\u0119 z Litwy, \u0141otwy, Estonii i Finlandii planowa\u0142em zacz\u0105\u0107 jak zwykle – zebra\u0107 zdj\u0119cia, opisa\u0107 miejsca i podzieli\u0107 si\u0119 z Wami pi\u0119knem tych kraj\u00f3w. Jednak ilo\u015b\u0107 rzeczy jaka mnie zaskoczy\u0142a, zach\u0119ci\u0142a mnie do wprowadzenia Was do naszej wsp\u00f3lnej przygody od poznania tamtejszej kultury, klimatu i systemu.<\/p>\n\n\n\n

Najpierw trzeba si\u0119 jako\u015b dosta\u0107<\/h3>\n\n\n\n

No w\u0142a\u015bnie. Sprawa nie jest tak oczywista jak dojazd do innych kraj\u00f3w Europy. Dla jasno\u015bci: tras\u0119 rozpocz\u0105\u0142em w Warszawie jad\u0105c najpierw do Wilna, potem do Rygi, p\u00f3\u017aniej do Tallina z szybk\u0105 wizyt\u0105 w Helsinkach, ko\u0144cz\u0105c na Kownie i Trokach. Wsiadaj\u0105c do poci\u0105gu do Wilna w Warszawie (lub nieco dalej) niezb\u0119dne jest zapoznanie si\u0119 z takim brzydkim terminem jak wykluczenie komunikacyjne<\/em>. Okre\u015blenie to nie jest \u0142adne nie ze wzgl\u0119du na jego w\u0105tpliw\u0105 wulgarno\u015b\u0107, lecz po prostu oznacza straszn\u0105 bied\u0119 dla kogo\u015b, kto nie ma samochodu lub po prostu nie mieszka w du\u017cym mie\u015bcie. Chocia\u017cby spaceruj\u0105c po stacji w Augustowie, chce si\u0119 p\u0142aka\u0107 na widok pustej przestrzeni w kilku rubrykach rozk\u0142adu jazdy poci\u0105g\u00f3w. A sam wygl\u0105d stacji opisuje jej ofert\u0119. Ale my nie o Polsce. Przekraczaj\u0105c granic\u0119 z Litw\u0105 liczy\u0142em na jak\u0105\u015b popraw\u0119 tego stanu. I tak podczas przesiadki w Mockavie (po polsku to Ma\u0107kowo) zw\u0105tpi\u0142em, czy jeszcze b\u0119dzie lepiej.<\/p>\n\n\n\n

Mijaj\u0105c kolejne stacje, zwr\u00f3ci\u0142em swoj\u0105 uwag\u0119 na rozk\u0142ad jazdy i dla kogo\u015b, kto nie mieszka w stolicy czy innym wi\u0119kszym mie\u015bcie (r\u00f3wnie\u017c turystycznym) oferta jest do\u015b\u0107 s\u0142aba. Co prawda, by\u0107 mo\u017ce s\u0105 tu jakie\u015b autobusy lokalne, ale dla kogo\u015b, kto chce zwiedzi\u0107 ca\u0142y kraj nie jest to satysfakcjonuj\u0105ce rozwi\u0105zanie. S\u0105 miejsca, gdzie poci\u0105g jest kilka razy na dob\u0119, a je\u017celi ju\u017c jest to kolej w takim miejscu idzie spa\u0107 z kurami. Niestety, ale 1:0 dla samochodu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Oferta skromna, ale jest komfortowo. W dodatku polski akcent bo jedziemy PES\u0104.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Sytuacja wygl\u0105da nieco lepiej u p\u00f3\u0142nocnych s\u0105siad\u00f3w, bo mijaj\u0105c granic\u0119 litewsko-\u0142otewsk\u0105 wida\u0107 jaki\u015b ruch na stacjach. Do samej stolicy \u0141otwy poci\u0105gi z okolicznych miejscowo\u015bci je\u017cd\u017c\u0105 w takcie – zazwyczaj to 1-2 godziny. W Polsce poj\u0119cie taktu jest zupe\u0142nie obce – punkt dla \u0141otwy. Bardzo zaskoczy\u0142 mnie raczkuj\u0105cy system kupowania bilet\u00f3w online, kt\u00f3rym \u0142otewski przewo\u017anik chwali si\u0119 z dum\u0105 na swojej stronie internetowej. Ci\u0119\u017cko by\u0142o si\u0119 do niego dokopa\u0107, ale z drugiej strony nie ma takiej potrzeby, bo bilet mo\u017cna kupi\u0107 z \u0142atwo\u015bci\u0105 u kierownika poci\u0105gu. I co ciekawe – nie trzeba go szuka\u0107, tylko sam do nas podejdzie. Jest frekwencja, jest komfortowo, ale lepiej nie r\u00f3bcie pami\u0105tkowych zdj\u0119\u0107 w samym budynku stacji w Rydze, bo jest zakaz. To samo na Litwie – s\u0105 miejsca, \u017ce nie mo\u017cna i kropka. W dobie Internetu kolejny martwy przepis. W Polsce podobne i bardzo kontrowersyjne przepisy wesz\u0142y rok temu, ale o tym kiedy\u015b te\u017c si\u0119 wypowiem.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Na \u0141otwie infrastruktura w mniejszych miejscowo\u015bciach te\u017c si\u0119 rozwija.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pomimo nowoczesnej konstrukcji uk\u0142ad foteli przypomina troch\u0119 wehiku\u0142y czasu z ZSSR…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
…kt\u00f3re je\u017cd\u017c\u0105 do dzi\u015b.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Niestety w Estonii i Finlandii nie by\u0142o mi dane podr\u00f3\u017cowa\u0107 kolej\u0105, wi\u0119c si\u0119 nie wypowiem. Z mojego researchu wychodzi na to, \u017ce jest ca\u0142kiem dobrze, szczeg\u00f3lnie patrz\u0105c na ca\u0142okszta\u0142t transportu publicznego w tych krajach.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Esto\u0144czycy bardzo dbaj\u0105 o sw\u00f3j transport publiczny, nawet o jego histori\u0119.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Na odcinku Ryga – Tallin skorzysta\u0142em z oferty jednego z popularnych przewo\u017anik\u00f3w autobusowych. Takiego rozczarowania komfortem, stanem technicznym i bezpiecze\u0144stwem jazdy jeszcze nigdy nie mia\u0142em. Nie pomaga poziom tamtejszej „autostrady” \u0142\u0105cz\u0105cej ze sob\u0105 te dwie stolice. Co chwil\u0119 by\u0142y ograniczenia pr\u0119dko\u015bci a zerowe mo\u017cliwo\u015bci legalnego wyprzedzenia autobusem podkr\u0119ca\u0142y dyskomfort jazdy na tym odcinku. Co prawda, istnieje alternatywa w postaci poci\u0105gu, ale tym razem musia\u0142em poszuka\u0107 czego\u015b innego ze wzgl\u0119du na czasoch\u0142onno\u015b\u0107 takiej podr\u00f3\u017cy. Totalnie nie polecam.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Taka droga moim zdaniem nie powinna si\u0119 nazywa\u0107 autostrad\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Na koniec cz\u0119\u015bci dalekobie\u017cnej transportowa pere\u0142ka – prom. Nigdy wcze\u015bniej nie p\u0142yn\u0105\u0142em promem z prawdziwego zdarzenia. Co prawda, zdarzy\u0142o si\u0119 przep\u0142yn\u0105\u0107 Bielikiem \u0142\u0105cz\u0105cym Wolin i Uznam, ale to nie to samo co rejs M\/S Finlandi\u0105. Komfort podr\u00f3\u017cy jest bardzo wysoki. Do dyspozycji jest kilka pok\u0142ad\u00f3w, bar\u00f3w i du\u017cy punkt widokowy na samym szczycie statku – ale to dla wytrwa\u0142ych bo bardzo wieje. Tras\u0119 pokonuje si\u0119 w oko\u0142o 2 godziny. Dodaj\u0105c czas na boarding i wyj\u015bcie, podr\u00f3\u017c zajmuje \u0142\u0105cznie 3 godziny. My\u015bl\u0119, \u017ce za cen\u0119 100 z\u0142otych bardzo uczciwa opcja. Zalet\u0105 promu w stosunku do samolotu jest baga\u017c, kt\u00f3ry nie jest limitowany i nie trzeba si\u0119 martwi\u0107 o jego zawarto\u015b\u0107. Zdziwi\u0142o mnie to, \u017ce wchodz\u0105c na pok\u0142ad takiego statku nikt nie zrobi\u0142 kontroli zar\u00f3wno baga\u017cy jak i nawet dokument\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
M\/S Finlandia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Podr\u00f3\u017c mo\u017cna sp\u0119dzi\u0107 mi\u0119dzy innymi w takim barze, delektuj\u0105c si\u0119 kaw\u0105 przy wschodzie s\u0142o\u0144ca,<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Na g\u00f3rnym pok\u0142adzie s\u0105 przepi\u0119kne zachody s\u0142o\u0144ca.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Po mie\u015bcie tylko z kart\u0105<\/h3>\n\n\n\n

Kasownik jaki znamy w Polsce to w stolicach kraj\u00f3w ba\u0142tyckich widok niespotykany. Do korzystania z komunikacji miejskiej niezb\u0119dna jest karta. I to nie typowa karta p\u0142atnicza a karta miejska. Og\u00f3lnie z takim rozwi\u0105zaniem jest jeden problem: \u015brednia dost\u0119pno\u015b\u0107 po dojechaniu na miejsce. Dwa razy mia\u0142em problem ze znalezieniem punktu sprzeda\u017cy lub by\u0142 nieczynny. Nie jest to jaki\u015b du\u017cy k\u0142opot, bo czasami tak\u0105 kart\u0119 da si\u0119 zast\u0105pi\u0107 aplikacj\u0105 w telefonie, ale jest to do\u015b\u0107 problematyczne. Przyk\u0142adowo w stolicy Litwy oficjalna aplikacja nie dzia\u0142a z zagranicznymi kierunkowymi i SMS z potwierdzeniem nie przyjdzie. Z plus\u00f3w to do\u015b\u0107 dobre ceny transportu, cho\u0107 trzeba si\u0119 liczy\u0107 z tym, \u017ce im dalej na p\u00f3\u0142noc tym dro\u017cej.<\/p>\n\n\n\n

W Estonii komunikacja miejska budzi si\u0119 do \u017cycia do\u015b\u0107 p\u00f3\u017ano. Chcia\u0142em dojecha\u0107 na prom na godzin\u0119 5:30 i musia\u0142em wybra\u0107 p\u00f3\u0142godzinny spacer. Raz to nie problem, ale cz\u0119\u015bciej musia\u0142bym si\u0119 zastanowi\u0107 nad innym \u015brodkiem transportu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Pomimo p\u00f3\u017aniej pory i ma\u0142ych potok\u00f3w pasa\u017cerskich, autobusy kursuj\u0105 do\u015b\u0107 cz\u0119sto i do p\u00f3\u017ana<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Najbardziej by\u0142em zadowolony z transportu w Helsinkach. Do wyboru mamy autobusy, tramwaje, metro a nawet promy. Dodatkowo taki prom p\u0142ynie nawet co 20 minut i pomimo swoich niewielkich rozmiar\u00f3w jest w stanie zabra\u0107 nawet dwa samochody osobowe. Koszt takiej zabawy przez ca\u0142y dzie\u0144 to oko\u0142o 9 euro. Dla Polaka to jakie\u015b 39 z\u0142otych, ale przeliczanie wszystkiego na z\u0142ot\u00f3wki nie ma sensu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Jeden z kilku prom\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych miasto z okolicznymi wyspami.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ka\u017cdy znajdzie co\u015b dobrego<\/h3>\n\n\n\n

Pomimo przejechania tylu kilometr\u00f3w i zderzenia si\u0119 z kilkoma kulturami, w sklepach na dziale spo\u017cywczym jest praktycznie to samo z niewielkimi r\u00f3\u017cnicami. Na Litwie jest pe\u0142no przepysznych kie\u0142bas i przetwor\u00f3w, na \u0141otwie pomimo wojny s\u0105 produkty z Rosji a w Estonii i Finlandii jest przeogromny wyb\u00f3r s\u0142odyczy.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Nigdzie nie widzia\u0142em tak wiele sos\u00f3w pomidorowych do wyboru.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

R\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 tak na prawd\u0119 rozpoczyna si\u0119 dopiero poza sklepami. Swoje poszukiwania przysmak\u00f3w zacz\u0105\u0142em od hali targowej w Rydze. Takiego rozmachu na pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 w Polsce. Mo\u017cna tu znale\u017a\u0107 du\u017co produkt\u00f3w lokalnych jak i zagranicznych. Moj\u0105 uwag\u0119 przyku\u0142a mnogo\u015b\u0107 produkt\u00f3w z Rosji. Ma to du\u017cy zwi\u0105zek z przesz\u0142o\u015bci\u0105 \u0141otwy i og\u00f3lnie to temat do\u015b\u0107 delikatny. Do tego jeszcze wr\u00f3c\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Dzia\u0142 og\u00f3lny.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Du\u017co przysmak\u00f3w wywodz\u0105cych si\u0119 ze wschodu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w cha\u0142wy te\u017c co\u015b si\u0119 znajdzie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Stoiska mi\u0119sne jak na wschodzie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Obok hal targowych jest du\u017cy plac ze straganami spo\u017cywczymi i odzie\u017cowymi.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Drug\u0105 fascynuj\u0105c\u0105 hal\u0119 odwiedzi\u0142em w Tallinie. Jest tu sklep z dobrej jako\u015bci s\u0142odyczami, market czy nawet restauracje. Mo\u017cna tu zje\u015b\u0107 dania kuchni lokalnej i zagranicznej za dobre pieni\u0105dze. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Fiacina niestety nie jest na sprzeda\u017c.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wyb\u00f3r przek\u0105sek podobny jak w Rydze.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ceny niekt\u00f3rych produkt\u00f3w szokuj\u0105.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jest tu jeszcze co\u015b, czego totalnie si\u0119 nie spodziewa\u0142em po takim miejscu. Opr\u00f3cz stoisk spo\u017cywczych ta hala zdecydowanie wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dzia\u0142em z antykami. Sp\u0119dzi\u0142em tam ze trzy godziny i nadal by\u0142o mi ma\u0142o. Je\u017celi b\u0119dziecie w Tallinie i chcecie komu\u015b kupi\u0107 pami\u0105tk\u0119 – to tylko tutaj. B\u0119dziecie oryginalni prezentuj\u0105c chocia\u017cby przypink\u0119 z lat 80 ni\u017c kolejny tandetny magnes na lod\u00f3wk\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Mo\u017cna tu kupi\u0107 dos\u0142ownie wszystko.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Do wyboru du\u017co pami\u0105tek z czas\u00f3w s\u0142usznie minionych.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mo\u017cna tu znale\u017a\u0107 dos\u0142ownie wszystko co ma zwi\u0105zek z ZSRR.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Podobne hale s\u0105 r\u00f3wnie\u017c na Litwie, ale rozmach i wyb\u00f3r jest zdecydowanie mniejszy.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Wej\u015bcie do hali targowej w Kownie.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

(Nie)\u015bmieciowe jedzenie i marketowe obiady<\/h3>\n\n\n\n

W Polsce kr\u00f3lem fast-foodu jest kebab, zapiekanka i hot-dog na ka\u017cdym rogu. Tutaj nawet kebaby ust\u0119puj\u0105 takim przysmakom jak czeburek, bielaszy i innym bu\u0142czastym pozycjom. Nie s\u0105 to potrawy lokalne, lecz zadomowi\u0142y si\u0119 tutaj wraz ze Zwi\u0105zkiem Radzieckim. Najbardziej czu\u0107 to w Rydze, gdzie w centrum co krok mo\u017cna natkn\u0105\u0107 si\u0119 na jak\u0105\u015b bud\u0119 posiadaj\u0105c\u0105 w ofercie cieplutkiego czebureka. A czym w og\u00f3le on jest? To po prostu pier\u00f3g z ciasta nadziany mi\u0119sem i sma\u017cony na g\u0142\u0119bokim t\u0142uszczu. To proste i przepyszne danie wywodzi si\u0119 z Kaukazu. Moja kochana babcia pochodz\u0105ca z Bia\u0142orusi do dzi\u015b czasem mi je sma\u017cy. Moim zdaniem to must-have na takiej wycieczce. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Taka przyjemno\u015b\u0107 to mniej ni\u017c 2 euro.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Jedzenie w takiej formie jest r\u00f3wnie\u017c sprzedawane w marketach do samodzielnego odgrzania w domu. Moim zdaniem najwi\u0119kszy wyb\u00f3r jest w sieci sklep\u00f3w Rimi. Opr\u00f3cz da\u0144 m\u0105cznych s\u0105 tu nawet sprzedawane gotowe obiady. Nie by\u0142oby w tym nic dziwnego gdyby nie fakt, \u017ce s\u0105 one robione na \u015bwie\u017co w sklepie i to codziennie! Jestem zachwycony t\u0105 form\u0105 i do dzisiaj mi tego brakuje. Taki obiad mo\u017cna skompletowa\u0107 za oko\u0142o 4-5 euro, co przy absurdalnych cenach w restauracjach jest dobrym sposobem by na takim wyje\u017adzie oszcz\u0119dzi\u0107 nieco grosza. A na kolacj\u0119 je\u015b\u0107 czebureki \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Kibiny to kolejna pozycja obowi\u0105zkowa do spr\u00f3bowania.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Wyb\u00f3r \u015bwie\u017cych gotowc\u00f3w jest przeogromny.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz obiad\u00f3w na miejscu mo\u017cna kupi\u0107 \u015bwie\u017cy sma\u017cony chleb, sma\u017cone sk\u00f3rki, r\u00f3\u017cnego rodzaju pasty, kanapki a nawet skompletowa\u0107 w\u0142asne sushi na wag\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Pasta serowa + sma\u017cony chleb = przepyszna bomba kaloryczna. A i tak ma mniej kalorii ni\u017c chipsy.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Praktycznie w ka\u017cdym sklepie jest automat z kaw\u0105. Za oko\u0142o 1,5 euro mo\u017cna kupi\u0107 dowolny rodzaj kawy i to nawet z syropem. To kolejna rzecz za kt\u00f3r\u0105 t\u0119skni\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u015awie\u017ca i tania lokalna kuchnia<\/h4>\n\n\n\n

Kojarzycie polskie restauracje z daniami na wag\u0119, gdzie mo\u017cecie wzi\u0105\u0107 co chcecie? Na Litwie, \u0141otwie i w Estonii bardzo podobn\u0105 ofert\u0119 ma sie\u0107 Lido. Do wyboru s\u0105 r\u00f3\u017cne dania tradycyjne jak i kuchni regionalnej, pyszne desery, kwas chlebowy, piwo i wino. I to wszystko robione przez nich. Jest za to jeden haczyk: nie mo\u017cna nak\u0142ada\u0107 wszystkiego co si\u0119 chce. Danie mo\u017cna wzi\u0105\u0107 tylko w ca\u0142ej porcji lub w og\u00f3le. Nie zmienia to faktu, \u017ce jest to bardzo przyst\u0119pna forma by spr\u00f3bowa\u0107 da\u0144 niedost\u0119pnych w polskich restauracjach. Koszt za osob\u0119 to oko\u0142o 10-15 euro. I to z napojem.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Obrazek
Za taki zestaw z napojem wysz\u0142o oko\u0142o 12 euro.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Si\u00f3dmy dzie\u0144 tygodnia nale\u017cy \u015bwi\u0119towa\u0107 abstynencj\u0105<\/h4>\n\n\n\n

Alkohol w niedziel\u0119? Nie\u0142adnie. A przynajmniej po godzinie 15.<\/p>\n\n\n\n

Ze wszystkich czterech kraj\u00f3w na Litwie jest najwi\u0119ksze ograniczenie w sprzeda\u017cy alkoholu. W tygodniu i w sobot\u0119 alkohol mo\u017cna kupi\u0107 mi\u0119dzy 10 a 20. W niedziel\u0119 tylko mi\u0119dzy 10 a 15. Podobne ograniczenia s\u0105 w Estonii, gdzie alkohol mo\u017cna kupi\u0107 tylko mi\u0119dzy 10 a 22 przez ca\u0142y tydzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Co wa\u017cne, sklepy s\u0105 tu otwarte przez wszystkie siedem dni tygodnia. Otwieraj\u0105 si\u0119 do\u015b\u0107 p\u00f3\u017ano bo o 8, ale s\u0105 otwarte do 22, a czasem nawet do 24.<\/p>\n\n\n\n

Halo, kto ukrad\u0142 ksi\u0119\u017cyc?<\/h4>\n\n\n\n

Nie wiedzia\u0142em, \u017ce mo\u017cna tak zat\u0119skni\u0107 za ciemno\u015bci\u0105. \u015api\u0105c w Estonii zas\u0142oni\u0119te okno to podstawa. W lato s\u0142o\u0144ce tutaj nie zachodzi a w nocy panuje p\u00f3\u0142mrok. By\u0107 mo\u017ce dlatego ludzie zaczynaj\u0105 dzie\u0144 p\u00f3\u017aniej ni\u017c my.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Godzina 22.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ludzie ju\u017c szykuj\u0105 si\u0119 do spania.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
W rzeczywisto\u015bci jest troszk\u0119 ciemniej ni\u017c na zdj\u0119ciu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
A to po 22:40<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Polska na ka\u017cdym kroku<\/h4>\n\n\n\n

Hotel w Rydze to jedyne miejsce, gdzie mia\u0142em wykupione \u015bniadanie. A na stole: polskie mleko, polskie mas\u0142o, polski cukier, polski d\u017cem, polskie p\u0142atki, polska kawa a na recepcji Tymbark. Rodzi to pytanie: czy faktycznie produkujemy tak tanie i dobrej jako\u015bci produkty, \u017ce nie op\u0142aca im si\u0119 ich samodzielnie produkowa\u0107? Na to pytanie nie ma jednoznacznej odpowiedzi, ale czu\u0142em si\u0119 z tego powodu bardzo dumny. Poza produktami spo\u017cywczymi co chwil\u0119 jecha\u0142em polskim Solarisem, po Litwie wioz\u0142a mnie PESA a w Helsinkach z wyspy na wysp\u0119 p\u0142yn\u0105\u0142 prom ze stoczni w Gdyni.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Niestety reszta napis\u00f3w ju\u017c nie by\u0142a po polsku.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Na Litwie do dzi\u015b w wielu miejscach mo\u017cna dogada\u0107 si\u0119 po polsku. W ten spos\u00f3b w Trokach kupi\u0142em bilet do muzeum bez powt\u00f3rki z angielskiego a w restauracji obs\u0142ugiwa\u0142a mnie polskoj\u0119zyczna kelnerka. Jest to bardzo mi\u0142e, \u017ce do dzi\u015b j\u0119zyk polski jest tam u\u017cywany.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Z ty\u0142u g\u0142owy mam my\u015bl, \u017ce to „klient nasz pan” narzuca polskoj\u0119zyczn\u0105 obs\u0142ug\u0119 w takich miejscach. <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Czy z tego wszystkiego co\u015b warto zapo\u017cyczy\u0107 do Polski?<\/h4>\n\n\n\n

Moim zdaniem tak. W Polsce bardzo brakuje mi takiej oferty jak w tamtejszych sklepach. Drug\u0105 rzecz\u0105 jest ograniczenie w sprzeda\u017cy alkoholu. Dzi\u0119ki temu na ulicach nie wida\u0107 koneser\u00f3w tanich trunk\u00f3w i czu\u0142em si\u0119 bardzo bezpiecznie. Reszt\u0119 bym zostawi\u0142. Ten wyjazd nauczy\u0142 mnie jednej wa\u017cnej rzeczy: pomimo tych wszystkich dobrodziejstw du\u017co rzeczy bym zmieni\u0142. I to w\u0142a\u015bnie dlatego powinni\u015bmy docenia\u0107 to, co mamy u siebie. <\/p>\n\n\n\n

A Tobie co najbardziej si\u0119 spodoba\u0142o? Sekcja komentarzy na Facebooku jest w\u0142a\u015bnie dla Ciebie.<\/p>\n\n\n\n

Jest to pierwszy artyku\u0142 z serii „Dwa tygodnie po Ba\u0142tyku” w kt\u00f3rej opisuj\u0119 moj\u0105 dwutygodniow\u0105 wycieczk\u0119 po krajach ba\u0142tyckich i Finlandii.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seri\u0119 z Litwy, \u0141otwy, Estonii i Finlandii planowa\u0142em zacz\u0105\u0107 jak zwykle – zebra\u0107 zdj\u0119cia, opisa\u0107 miejsca i podzieli\u0107 si\u0119 z Wami pi\u0119knem tych kraj\u00f3w. Jednak ilo\u015b\u0107 rzeczy jaka mnie zaskoczy\u0142a, zach\u0119ci\u0142a mnie do wprowadzenia do naszej wsp\u00f3lnej przygody od poznania tamtejszej kultury, klimatu i systemu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1958,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,9],"tags":[],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artykuly","category-przewodniki"],"yoast_head":"\nCo mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii - Kolej na przygod\u0119<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii - Kolej na przygod\u0119\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seri\u0119 z Litwy, \u0141otwy, Estonii i Finlandii planowa\u0142em zacz\u0105\u0107 jak zwykle - zebra\u0107 zdj\u0119cia, opisa\u0107 miejsca i podzieli\u0107 si\u0119 z Wami pi\u0119knem tych kraj\u00f3w. Jednak ilo\u015b\u0107 rzeczy jaka mnie zaskoczy\u0142a, zach\u0119ci\u0142a mnie do wprowadzenia do naszej wsp\u00f3lnej przygody od poznania tamtejszej kultury, klimatu i systemu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kolej na przygod\u0119\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/kolejnaprzygode\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-08T14:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T17:37:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"artur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"artur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/\"},\"author\":{\"name\":\"artur\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/person\/f1469447081fc1327158022aebe89968\"},\"headline\":\"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii\",\"datePublished\":\"2024-09-08T14:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T17:37:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/\"},\"wordCount\":2482,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Artyku\u0142y\",\"Przewodniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/\",\"url\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/\",\"name\":\"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii - Kolej na przygod\u0119\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-08T14:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T17:37:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/\",\"name\":\"Kolej na przygod\u0119\",\"description\":\"Przygoda to szansa na odkrycie pi\u0119kna w ka\u017cdym kroku.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#organization\",\"name\":\"Kolej na przygod\u0119\",\"url\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png\",\"width\":5166,\"height\":1400,\"caption\":\"Kolej na przygod\u0119\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/kolejnaprzygode\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/person\/f1469447081fc1327158022aebe89968\",\"name\":\"artur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1191ca38481cd7b2c174fdca54a534607f49db6a98d3e65147bbec8d5deff9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1191ca38481cd7b2c174fdca54a534607f49db6a98d3e65147bbec8d5deff9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"artur\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/arturmazur.ddns.net\"],\"url\":\"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/author\/artur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii - Kolej na przygod\u0119","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii - Kolej na przygod\u0119","og_description":"Seri\u0119 z Litwy, \u0141otwy, Estonii i Finlandii planowa\u0142em zacz\u0105\u0107 jak zwykle - zebra\u0107 zdj\u0119cia, opisa\u0107 miejsca i podzieli\u0107 si\u0119 z Wami pi\u0119knem tych kraj\u00f3w. Jednak ilo\u015b\u0107 rzeczy jaka mnie zaskoczy\u0142a, zach\u0119ci\u0142a mnie do wprowadzenia do naszej wsp\u00f3lnej przygody od poznania tamtejszej kultury, klimatu i systemu.","og_url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/","og_site_name":"Kolej na przygod\u0119","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/kolejnaprzygode","article_published_time":"2024-09-08T14:50:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-26T17:37:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"artur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"artur","Szacowany czas czytania":"20 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/"},"author":{"name":"artur","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/person\/f1469447081fc1327158022aebe89968"},"headline":"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii","datePublished":"2024-09-08T14:50:00+00:00","dateModified":"2025-06-26T17:37:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/"},"wordCount":2482,"publisher":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg","articleSection":["Artyku\u0142y","Przewodniki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/","url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/","name":"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii - Kolej na przygod\u0119","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg","datePublished":"2024-09-08T14:50:00+00:00","dateModified":"2025-06-26T17:37:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#primaryimage","url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/IMG_1828-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/2024\/09\/08\/co-mnie-zaskoczylo-w-krajach-baltyckich-i-finlandii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co mnie zaskoczy\u0142o w krajach ba\u0142tyckich i Finlandii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#website","url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/","name":"Kolej na przygod\u0119","description":"Przygoda to szansa na odkrycie pi\u0119kna w ka\u017cdym kroku.","publisher":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#organization","name":"Kolej na przygod\u0119","url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo.png","width":5166,"height":1400,"caption":"Kolej na przygod\u0119"},"image":{"@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/kolejnaprzygode"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/person\/f1469447081fc1327158022aebe89968","name":"artur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1191ca38481cd7b2c174fdca54a534607f49db6a98d3e65147bbec8d5deff9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f1191ca38481cd7b2c174fdca54a534607f49db6a98d3e65147bbec8d5deff9?s=96&d=mm&r=g","caption":"artur"},"sameAs":["http:\/\/arturmazur.ddns.net"],"url":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/author\/artur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2523,"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions\/2523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kolejnaprzygode.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}